2009年12月アーカイブ

●年賀状を出すのが遅れて、相手先に届くのが
松の内(1月7日まで)を過ぎてしまうようなら、「寒中見舞い」を出します。

●以下の用途で「寒中見舞い」を用いることもあります。
・年賀状の返信が遅くなり、松の内(1/1~1/7)を過ぎてしまったとき
・喪中の方あてへの新年のご挨拶状として
・喪中と知らずに年賀状を出してしまった相手へのお詫び状として

●寒中見舞いという言葉は、松の内(1/1~1/7)を過ぎてから
立春(2/4頃)までの間使うことができますが、
先方から年賀状をいただいた返信として出す場合には、
遅くとも1月15日頃までには出すようにします。

■おすすめ商品

マウスパッド

・社内への年始の挨拶は、文書や書面によらず、
新年会や社員総会、TV会議などの席で口頭で述べるケース
(新年のご挨拶や年頭の挨拶という形式)が多いようです。

・年始の挨拶状はいつまでに出せばよいのでしょうか?
...業界によってもことなるようで「いつまで」という決まりはないのですが、
ビジネスの取引先への年始の挨拶状はできれば
松の内(7日まで)に出すようにします。

特に松の内を過ぎると
「あけましておめでとうございます」という
言葉は使いづらくなります。

仕事始めから数日以内に相手に届くよう、
遅くとも10日までには先方に届くという前提で出すようにしましょう。

おすすめ商品
時計付きペーパーウェイト
 

 


 2010年は トラですよ♪
 http://www.satoh-glass.com/eto.htm


 2009年も残すところ 1週間。


 気分はクリスマスに浸りたいのですが
 大掃除やら
 おせち料理の献立やら
 
 すでに目の前のツリーも楽しむどころか
 片付ける対象としか見えず・・・

 これでは ダメやね!と、気持ちを切り替えて
 「明日、考えよう」と思って
 大方、期限切れや準備不足を繰り返してしまう・・・

   せっかちのようで、 
         実はのんきもの。 
   
 こんにちは!                 
 さとうガラス工房の店長 さとうみふゆ@2010年は5分前行動!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■美しいエッチングガラスをお手元に。   2009.12.25 VOL.214号 
Artgiftの さとうガラス工房通信   http://www.satoh-glass.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 
 いつも、お引き立ていただき ありがとうございます。
 
 そして
 今号からの皆様、どうぞ よろしくお願いします。

 
 また、2009年はお世話になりました。
 このメールマガジンが今年最後の発行となります。

 本当に 月1回位しか出さない時もあったりの
 きまぐれマガジンですが

 どうぞ、どうぞ 
 2010年もよろしくお願い申し上げます<m(__)m>


 -------------------------------------------------
   12月25日以降  ご注文頂きます商品は
   すべて 1月6日以降のお届けとなります。
 -------------------------------------------------

  新春のお手土産としてご利用いただけないのは
  残念ですが

 年明けには バレンタインデーやホワイトデー
 卒業・卒園といった別れと出会いの季節が待っています。

 スタッフ一同 バージョンアップした気持ちで
 これからも一生懸命製品作りに取り組んで参りますので

 末永く よろしくお願い申し上げます。

 そして 皆さまが 健やかに新年をお迎えされますよう
 心よりお祈り申し上げます。


 2009年から2010年に結ぶ絆のランプ
 http://www.satoh-glass.com/alampstand_blue.htm

  
 ■最新情報■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆


 ■ メモリアルな贈り物に。
   http://www.satoh-glass.com/alampstand_marble.htm

 ■ 一番人気のエッチング模様
   http://www.satoh-glass.com/aglassaka_twinbara.htm

 ■ ご結婚祝いに
   http://www.satoh-glass.com/abeer_cupit.htm

 ────────────────────-----------------------
  すべての贈り物に
      喜ばれています、エッチングガラス ・‥...・・・★

      みんなの声  http://koe.artgift.co.jp/

     (リンク先から、同様の商品が購入できます)

  がんばってるスタッフの日常も、どうぞ。
      http://mifuyu.artgift.co.jp/

 ───────────────---------------------------------

 今回もご購読頂き ありがとうございました。
 今後ともヨロシクお願いします。

********************************************************************
★★★届けたい気持ちを形にします★★★
      オリジナルエッチングガラスのさとうガラス工房
                店長 さとうみふゆ
                http://www.satoh-glass.com

───さとうガラス工房は (有)アートギフトが運営しております─── 
********************************************************************
 
 このメールは、「アートギフトのさとうガラス工房」にてご愛顧いただき、
  ご承諾をいただいたお客様だけにお送りしております。
 ..........................................................................................
  [配信変更] http://www.satoh-glass.com/newpage7.htm
  [配信停止] http://regist.combzmail.jp/d/h4qn&m=$$$email$$$
*********************************************************************
 【編集後記】
 今日はクリスマス。さて、皆さまのお家にサンタさんは来ましたか?
 我が家は 「煙突が無い」という理由で入ってきません。キッパリ!
 ということで・・・子供たちへのクリスマスギフトはいつも玄関です(^^ゞ


実際の例文をご紹介しています。

[取引先やお客様あての場合に良く使われる文例]
例)従業員一同、心より御礼申し上げます。
例)来る年も変わらぬ御愛顧のほど、宜しくお願い申し上げます。

[社内文書の場合に良く使われる文例]
例)お疲れ様です。
例)○○件では日頃のご尽力に感謝しています。
例)皆さんのご協力のおかげで○○○を達成することができました。

・社内への年末の挨拶文書は、最近は電子メールやFAXで送信する場合がほとんどです。
メールの場合には様式は比較的自由です。

また 「拝啓」と「敬具」は、頭語と結語としてセットで使用します。

「貴社に( 皆様に)おかれましてはますますご清栄のこととお慶び申し上げます。」というフレーズは良く使われる常套句(定番文章。決まり文句)です。
「ますますご清栄のことと」という箇所は「ご清祥」という書き方も良く使われます。

【その他に定番として良く使われる文章】
・本年中は格別のお引き立てを賜り、まことに有り難く厚く御礼申し上げます。
・来年もより一層のご支援を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。
・来年も変わらぬお引立てのほど、宜しくお願い申し上げます。
・来る年の皆様のご健勝とご多幸をお祈り申し上げます。

■おすすめ商品

ぺーパーウェイト


新築祝の時の お熨斗や表書き

■ポイント
●新築披露の当日にはお祝いは持参しない。
 間に合うように送るか、新築のお披露目の後で家の
イメージや内装インテリア に合うものを選んで贈っても良い。

●お返しについて
招待してもてなしたら、お返し は不要。
そうでなければ、表書きを「新築内祝」として3分の1から半額位 のお返しを。
白赤の蝶結びの水引をつける。

◎表書き
 御新築御祝・祝御新築・御祝・祝御落成など

◎のし
 つける

◎水引
 白赤の蝶結びを。

おすすめ商品
ランプスタンド

年賀状には、頭語と結語や、時候の挨拶などは必要ありません。
新しい年を祝う言葉を書いて送るのが年賀状の本来の意味です。


1.新年を祝う言葉

●新年を祝う挨拶の言葉の例
・謹賀新年
・恭賀新年
・新春
・迎春
・賀正
・賀春
・頌春
・謹んで新年のお慶びを申し上げます
・謹んで新春の寿ぎを申し上げます
・明けましておめでとうございます
・A Happy New Year.
 
★ビジネス年賀状では、
  目上の相手にも失礼がなく、
  相手を選ばない下記の表現が
  無難です。
・謹賀新年
・恭賀新年
・謹んで新年のお慶びを申し上げます
・謹んで新春の寿ぎを申し上げます
・明けましておめでとうございます
 
◎頭語と結語は不要
...たとえば「拝啓」で書き出し、「敬具」で結ぶといった体裁は不要。
◎時候の挨拶も不要。
◎例えば、良く用いられるような
「初春の候 皆様におかれましてはますますご清栄のことと心よりお慶び申し上げます」といった書き出しは不要。

★目上の人に対して出す年賀状 には、 「謹んで」「恭しく」の
文字が入ったものにすれば失礼にはあたりません。

※「賀正」「迎春」「新春」など、「謹んで」という文字が入らない賀詞は
 なるべく目上の人や上司には使わないようにします。

■ おすすめ商品

ウェルカムボード


年末の近づくこの時期 お手紙やはがきをだす機械が増えますね

手紙やはがきでは、冒頭に「時候の挨拶」という、
季節をあらわす言葉を用います。

ふだんの会話の中で「暑い日が続いていますね」「朝晩は肌寒くなりましたね」というのと同じで、
天気や気候や季節の移り変わりや寒暖を表わす挨拶の言葉であるのと同時に、相手の健康を気づかう意味もあります。

俳句で用いられる季節を表わす言葉は「季語」と言いますが、
季語と同様に、手紙やハガキで用いられる「時候のあいさつ」にも、
ある程度決まったフレーズや言葉があります。

ビジネスでもプライベートでもすぐに使える12月時候の挨拶です。


●初冬の侯、師走の候、歳末の候、冬至の候、大雪の候、
 今年もおしつまって参りました。
●師走に入り、あわただしい毎日が続いております。
●師走に入り何かと多忙な日々が続いております。
●年の瀬の、寒さの身にしみる季節となりました。
●年の瀬の、寒気いよいよ厳しい季節となりました。
●一年で最もあわただしい季節になりました。
●師走に入り寒さも本格的になりました。
●今年の師走は一段と冷え込むようです。


■ おすすめ商品

ペーパーウェイト


お客様にお料理をお出しするときのために、
お膳に料理を並べる場合の定位 置を覚えておきましょう。

配置の前提としては「食べやすいこと」です。その前提としては、
「お箸を右手に、お茶碗を左手に」...が基本です。

この前提で、持ちやすいようにお料理を配膳します。

■お箸の持ち方

正しいお箸の持ち方と、姿勢を美しくすることがきれいな作法の基本です。
お箸は持ちやすいように、太いほうを右にして置きます。

まずは左手で、お箸の中央を持って持ち上げてから、
下から右手を添えるようにして持つと、きれいに持てます。

下の箸は動かさず、上の箸だけを動かすのが正しいお箸の持ち方です。

●基本的な配膳

 ◎ご飯は手前左
 ◎ 汁ものは手前右
 ◎真ん中に、香のもの
 ◎奥左が煮物、奥の右が刺身
 ◎最も向こう側に焼きもの

●酒席などで配膳するときの基本

・お酒の席では、ご飯は後で出てくるため、食卓に一緒に並べることはありません。

 ◎グラスは手前左、
 ◎ 汁ものは手前右
 ◎真ん中に、前菜

 ◎2列目奥左が煮物、
 ◎ 中央が刺身
 ◎右が焼きもの

 ◎最も奥左に酢のもの中央に揚げ物
  右奥は蒸しもの


■おすすめ商品

ランプスタンド


結婚指輪の素材として、プラチナとゴールドが一般的ですが、
日本ではここ数十年プラチナが主流を占めています。

プラチナはジュエリーで一般的なPt900の場合で90%含まれるため純度が高く、
変色等の心配がほとんどありません。

また比重が重くずっしりした存在感があること等が、
結婚指輪の素材に相応しく、人気の理由となっています。

産出量が少ないこともあり、価格はゴールドと比べて高価ですが、
プラチナの人気には根強いものがあります。

一方ゴールドには、色のバリエーションが選べたり、
比重の軽さを生かしたデザインに採用される等、
プラチナとは異なる魅力があります。

■ おすすめ商品

リングスタンド

◎プレゼントに添えたり、花束に添えたりすると一層気持ちが伝わると思います。
 文中の還暦、古稀、喜寿、傘寿、米寿、卒寿、白寿を書きかえて ご利用いただけます。


■子供から おじいちゃん、おばあちゃんへ

おじいちゃんへ。
いつまでも元気で長生きしてください。

おばあちゃん。
還暦おめでとう。
いつまでも今のままの素敵なおばあちゃんでいて下さい。
還暦のお祝いを申し上げます。
いつまでもお元気で、僕たち(私たち)を見守っていてください。
いつもわがままばかりでごめんなさい。
これからも元気で長生きしてください。

還暦おめでとうございます。
どうぞお体を大切にいつまでも長生きしてください。
還暦おめでとうございます。
夏休みには色々とお世話になりました。
何よりも子供達が大喜びでした。
これからもお体に気を付けて、お元気でいらして下さい。
つつがなく○○(例:古稀)を迎えられましたことを心よりお慶び申し上げます。
いつまでもお健やかでいらっしゃいますよう、お祈り申し上げます。


おやじへ。還暦おめでとう。
まだまだ若いと思っていたので、むしろビックリしました。
これからもまだまだ面倒をおかけしますが、宜しくお願いします。
身体に気をつけて、元気で長生きしてください。
つつがなく○○(例:喜寿)をお迎えの由、心よりお慶び申し上げます。
お祝いに心ばかりの品を贈ります。
どうぞこれからもお体を大切に
いつまでもお元気でいて下さい。


○○(例:喜寿)のお祝いを申し上げます。
これからはあまり無理をしないで、いつまでも元気で長生きしてください。
謹んで還暦のお祝いを申し上げます。
これからもお体を大切にどうぞご活躍下さい。
ますますのご健勝をお祈りいたします。
還暦おめでとうございます。
ますます精力的で若々しい素敵な先輩でいて下さい。
つつがなく古希を迎えられましたことを、心よりお祝い申し上げます。
昔と違って現代では70歳はまだまだお若いですよね。
どうぞこれからもお体を大切にいつまでもお元気でいて下さい。

■ おすすめ商品

ウェルカムボード

お中元とお歳暮のどちらかを省くなら、お中元を省いてお歳暮を贈りましょう。
また、お返しはしないのがきまりです。


●12月に入ってから、20日位 までに贈る。
本来は持参するのが正しいが、配送してもらう場合は送り状を出す。

●お返しは不要。お歳暮のおつき合いのない人から届いたら、
お礼状を書いて別の機会に。


◎表書き
 御歳暮・お歳暮

◎のし
 つける。魚や肉など生ぐさ
 ものにはつけない。

◎水引
 白赤の蝶結びを。

■おすすめ商品

スタンドランプ

■ 忘年会の案内状に盛り込む内容

案内状の書き出しには、挨拶を簡単に入れます。

一般的な案内状には、頭語と結語を用います。

[拝啓]ではじまり、[敬具]で終わる組合せが良く用いられます。
その他には、頭語として「謹啓」。
結語として「敬白」など。

友人や家族などの親しい間柄の相手にあてた案内状であれば省略をすることもあります。
同じ社内の場合には、こうした頭語、結語は用いません。

■ 時候の挨拶(季節の挨拶の言葉)

忘年会の案内状で、時候の挨拶(季節の挨拶の言葉)を書く場合には、
下記の例のような一文を用います。

11月 ・晩秋の侯
・朝晩はめっきり寒くなって参りました。
・庭の草木も日ごとに色づいて参りました。

12月 ・初冬の侯
・今年も残すところあとわずかとなりました。
・師走に入り、あわただしい毎日が続いております。

■安否を尋ねる言葉
  相手の安否を尋ねる文章を入れます。
例)ビジネス関係の相手に送る場合
・貴社におかれましては益々ご清栄のことと、心よりお慶び申し上げます。
・貴社におかれましては益々ご清祥のことと、お慶び申し上げます。

例)個人あてに送る場合
・皆様におかれましては、ますますご健勝のこととお慶び申し上げます。
・○○様におかれましてはお健やかにお過ごしの事と存じます。
・お変わりなくお過ごしでしょうか?

■日時・場所ほか
  ・インフォメーションとして下記の情報を載せます。

1)会場名

2)会場の住所、電話番号

3)日時

4)地図あるいは最寄りの駅名や目標となる建物など 。
(紙面に余裕があれば、地図を載せるのが望ましいと思います)

5)参加費用の有無、金額

6)事務局の連絡先など
・直前になって出欠の変更をする人が必ずいます。電話番号を必ず掲載しましょう。

7)その他
・上記の文例にはありませんが、駐車場の規定や、持参するもの、服装などに要望があれば記載します。 例えば、
「駐車場は台数に限りがありますので、なるべく公共の乗り物をご利用ください」
「飲酒される方は公共の乗り物でおこしください」
「簡単なゲームを予定しています。動きやすい服装で来て下さい。」
「余興に使います。各自タオルを1本持参してください」など。

■おすすめ商品

フォトフレーム



結婚報告の本番を和やかな雰囲気でつつがなく終えるために欠かせないポイントは、
「話題」「お土産」「清潔な服装」の3つです。

当日までにお互いのプロフィール情報を交換して、みんなが楽しめる
話題を考えておけば安心ですね。

誠意を伝える必須アイテムの手土産も、相手の親の好みを
リサーチして喜ばれる品を用意したいですね。服装も印象を左右するポイント。
スーツを基本に清潔感とさわやかさを心がけて。

一生のお付き合いになる大切な相手だからこそ、型どおりの挨拶だけで終えずに、
自分を少しでも分かってもらえるよう努めるのも誠意です。
事前準備は万全にしておきましょう。

■おすすめ商品
ワイングラス

■ 女性のご家庭から 挨拶に行く

親への挨拶の訪問順は、男性側が女性の家を先に訪問するのが一般的。
男性が婿養子になる場合は逆になります。

順番はさほど気にされなくなっているものの、
保守的な地域では礼儀にかかわるのでルールを守って。

日程は一報をいれてから、2週間くらいは余裕がほしいもの。
実家が遠方にある場合は休暇などを利用して訪れるのが 一般的です

■おすすめ商品 

ロックグラス